Diccionari anglès-català: «budget line»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «budget line»

anglès → català

budget line n 

  1. partida pressupostària f
Exemples d’ús (fonts externes)
We filed the channel proposal, because it already existed and was allocated a budget line at the time. Hem fet la proposta del canal perquè ja existia i en el seu moment ja se li va assignar una partida pressupostària.
Font: MaCoCu
Evolution of the C-R budget line and evolution of the number of conservators-restorers within the stable staff. Evolució del pressupost de la C-R i evolució del nombre de conservadors-restauradors dins de l’equip estable.
Font: MaCoCu
Finally, the remarks adopted in Amendment 634 do not appear in Amendments 1018 on budget line 15 02 02 05; 934 on budget line 09 06 01; 938 on budget line 15 05 55, and 940 on budget line 17 02 02. Finalment, les observacions aprovades en l’esmena 634 no figuren en les esmenes 1018 en la línia pressupostària 15 02 02 05; 934 en la línia pressupostària 09 06 01; 938 en la línia pressupostària 15 05 55, i 940 en la línia pressupostària 17 02 02.
Font: Europarl
With direct translation some will vote for budget line 2 while others are still voting on budget line 1. Amb traducció directa hi haurà els qui votin a favor de la línia pressupostària 2, mentre uns altres estaran votant sobre la línia pressupostària 1.
Font: Europarl
Let me be very clear about this: this will not mean scrutinising national budgets, budget line by budget line. Permetin-me deixar això molt clar: això no significarà que s’inspeccioni cadascuna de les línies pressupostàries dels pressupostos nacionals.
Font: Europarl
I think we should reinstate this budget line. Crec que hem de restablir aquesta línia pressupostària.
Font: Europarl
Are they going to support the budget line issues? Donaran suport a les qüestions relatives a les línies pressupostàries?
Font: Europarl
It comes from a budget line that is underspent. Procedeix d’una línia pressupostària infrautilitzada.
Font: Europarl
The existing budget line needs some money and some credibility. El pressupost existent necessita diners i credibilitat.
Font: Europarl
Last year, the Commission refused to implement this budget line. La Comissió va rebutjar l’any passat l’execució d’aquesta partida pressupostària.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0